酬萧员外见寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-18 05:46 来源:李白古诗网 作者:朱庆余

酬萧员外见寄原文:

酬萧员外见寄

朝代:唐 / 作者:朱庆余

麦风吹雨正徘徊,忽报书从郡合来。

道薄谬应宗伯选,诗成徒费谢公才。

九霄示路空知感,十上惊魂尚未回。

胜寄幸容溪馆宿,龙锺慙见妓筵开。

傥期霁后陪新兴,一滴还须当一桮。

酬萧员外见寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

酬萧员外见寄译文:

麦风吹雨在空中徘徊,突然传来消息,信函从郡里汇聚而来。

说我品行微薄,怎敢让宗伯选中,写诗却白白浪费了谢公的才华。

九霄高处示路,空有感悟而已,十次登上高峰,惊魂依然未能回复平静。

胜地的容溪馆住宿,寄托了我的幸运,我愧疚地见到了龙钟临幸妓院的场景。

不如期等待天晴后陪着新兴的朋友,一杯接着一杯,尽情畅饮吧。

酬萧员外见寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

酬萧员外见寄总结:

诗人在麦风吹雨中受到书信消息的启示,自谦品行不足,但对自己的诗才感到惋惜。他在追求境界的道路上尝试了多次,但内心仍然不安宁。他在容溪馆住宿,感到自己的幸运,但也为龙钟赴宴的行为感到惭愧。最后,他期待着天晴之后与新兴的朋友相聚,不断举杯畅饮。整首诗表达了诗人在追求境界、品行和友谊方面的复杂心境。

酬萧员外见寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:酬萧员外见寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161887.html

上一篇:省试晦日与同志昆明池泛舟原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:别李侍御后亭夜坐却寄原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集