涂中感怀原文:

涂中感怀

朝代:唐 / 作者:朱庆余

世上名利牵,涂中意惨然。

到家能几日,为客便经年。

迹似萍随水,情同鹤在田。

何当功业遂,归路下遥天。

涂中感怀原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

涂中感怀译文:

世间名利的纷扰,使得内心的所爱苦不堪言。

回到家中能有几日,作为客人却已经过了一年。

我的行踪像浮萍随水漂流,我的情意如同鹤鸟在田间。

何时才能实现功业的愿望,回程之路漫长遥远。

涂中感怀原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

涂中感怀总结:

诗人表达了世间名利的诱惑和所带来的痛苦,自问作为客人的时间已经过去一年,暗示自己在外奔波久远。他的行踪像浮萍一样漂泊不定,但情意却坚定如鹤在田间。他期待着实现自己的功业,渴望归去的道路遥远而漫长。

涂中感怀原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

诗人·朱庆余·简介

朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。

文章标题:涂中感怀原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161981.html

上一篇:南岭路原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集

下一篇:早发庐江涂中遇雪寄李侍御原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集