留客
朝代：宋/作者：郭印
田庐欠过从，每与樵渔伍。
胸中抱欝欝，舌在不能吐。
佳客忽顾我，苦留终日语。
林间喜徜徉，纵舌评今古。
所具只村醪，水竹当笾俎。
临去约重来，一笑便相许。
译文：
田庐经常错过约定的时间，总是和樵渔一起。
内心中怀着郁郁不乐，舌头却无法表达。
有好客的人突然来看望我，苦苦挽留，终日难以开口回应。
在林间喜欢闲逛，随意发表对古今事物的评论。
所拥有的只是乡村的酒，用水竹做成的盛酒器。
临别时约定再重逢，一笑之间便相互答应。
总结：这首古文诗篇描述了田庐和樵渔经常一起度过时光，但田庐内心愁闷难言。有一位好客的客人前来拜访，但田庐却无法用言语回应。他喜欢在林间游荡，畅所欲言地评价过去和现在的事物。他所拥有的只是乡村的酒，在水竹制成的盛酒器中享用。在临别时，他们约定再相聚，轻松而愉快地答应了彼此。
诗人·郭印·简介
诗人：郭印 / 性别：男 / 朝代：宋
郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前后即在故乡云溪营别业，后即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：留客原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41786.html