寄徐圣功

朝代:宋/作者:李彭

暄风缘隙来,窈窕过我庐。

新花已集目,弱柳复藏乌。

故人怪音素,定知中密疏。

客从西县来,问讯聊可娱。

幽窗含暝色,亮月丽高隅。

意逐前云去,微钟尚虚徐。

寄徐圣功原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

译文:

暖风吹拂着缝隙,轻巧地掠过我的小屋。

新花已经聚集成眼中的景色,柔弱的柳树再次藏起乌鸦。

故人惊讶于音调的纯净,必定知晓其中的深意和密意。

客人从西县来,询问消息只能是一时的娱乐。

幽深的窗户中蕴含着暗淡的色彩,明亮的月光美丽地照耀着高处的角落。

心思随着前云飘散,微弱的钟声依然缓缓敲响。

总结:诗人以流畅婉约的词句,描绘了暖风吹拂的景象、鲜花盛开的美景、柳树隐藏的情景、故人赞叹的音乐之美、客人寻问的场景,以及幽窗明月间的思绪飘荡。整首诗抒发了诗人对自然、音乐和心境的细腻感受。

寄徐圣功原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

诗人·李彭·简介

诗人:李彭 / 性别:男 / 朝代:宋

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:寄徐圣功原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67326.html

上一篇:寄何氏兄弟·其一原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集

下一篇:游昭德观原文注释译文赏析-李彭诗词-宋诗全集