大乘赞十首·三原文:
大乘赞十首 三
朝代:唐 / 作者:宝志
法性本来常寂,荡荡无有边畔。
安心取舍之闲,被他二境回换。
敛容入定坐禅,摄境安心觉观。
机关木人修道,何时得达彼岸?诸法本空无着,境似浮云会散。
忽悟本性元空,恰似热病得汗。
无智人前莫说,打你色身星散。

大乘赞十首·三译文:
法性本来常寂,荡荡无有边畔。
安心取舍之闲,被他二境回换。
敛容入定坐禅,摄境安心觉观。
机关木人修道,何时得达彼岸?诸法本空无着,境似浮云会散。
忽悟本性元空,恰似热病得汗。
无智人前莫说,打你色身星散。
法性本来常是宁静的,广袤无边无际。
在安宁中做出选择,二重的现象互相交替。
收敛容颜,进入静定的坐禅,专注于觉察和观察周围的景象。
像机械木偶一样修行,何时能够到达彼岸?所有的法相本质上都是空无所着,现象就像浮云会逐渐散去。
突然觉悟到本性的真空,就像热病后汗水的释放。
在无智的人面前不要说话,否则你的虚幻形体将会分崩离析。

大乘赞十首·三总结:
这首诗以佛教的观念表达了法性本质的宁静和空无,以及修行者如何通过安心观察和觉察来超越现象的幻象。它强调了本性的空性和觉悟的重要性,并警示在无知的人面前保持沉默。

诗人·宝志·简介
宝志,不知何许人。梁武帝敬事之,天监十三年卒。
相关阅读
文章标题:大乘赞十首·三原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集