感遇诗三十八首·十二原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-13 12:10 来源:李白古诗网 作者:陈子昂

感遇诗三十八首·十二原文:

感遇诗三十八首 十二

朝代:唐 / 作者:陈子昂

呦呦南山鹿,罹罟以媒和。

招摇青桂树,幽蠹亦成科。

世情甘近习,荣耀纷如何。

怨憎未相复,亲爱生祸罗。

瑶台倾巧笑,玉杯殒双蛾。

谁见枯城蘖,青青成斧柯。

感遇诗三十八首·十二原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

感遇诗三十八首·十二译文:

呦呦,南山的鹿,遇到罗网成了媒妁。

招摇的青桂树,也会被幽蠹缠绕。

世间人情如此甘甜,荣耀纷呈何其多。

怨恨与憎恶未能相互化解,亲情与爱意却生起祸端。

瑶台上娇美的笑容倾倒,玉杯中的双蛾殒灭。

谁曾见过枯城中的新芽,一茎茎青青成为斧柯。

感遇诗三十八首·十二原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

感遇诗三十八首·十二赏析:

这首诗《感遇诗三十八首 十二》是唐代诗人陈子昂的作品。诗人以鹿的形象来抒发人生的感受,通过描写南山的鹿,表达了人世间的疏离和变幻无常。

首先,诗中的鹿被描述为“呦呦南山鹿”,这种幽静的场景让人感到宁静和和谐。鹿在山野中游荡,仿佛远离了尘世的纷扰,与自然相融合。这里的鹿可以被视为诗人对自己的一种投射,他也渴望远离尘世的喧嚣。

接着,诗中提到鹿“招摇青桂树”,这里的青桂树可能象征着人生中的诱惑和机遇。鹿被桂树吸引,也可以理解为诗人在人生中对美好事物的向往和追求。然而,随后的“幽蠹亦成科”表明,即使是美好的事物,也可能会带来麻烦和危险,暗示了人生中的变幻莫测。

诗的后半部分,诗人表达了对世情的感慨。他说“世情甘近习,荣耀纷如何”,反映了人生中各种关系和虚荣的复杂性。人们渴望亲近和追求荣耀,但这也可能导致怨恨和冲突。最后两句中的“瑶台倾巧笑,玉杯殒双蛾”描绘了美丽和财富的短暂,以及人生的无常和脆弱。

最后两句“谁见枯城蘖,青青成斧柯”可能表示诗人对人生的反思,枯城蘖指的是长在城墙上的植物,它的成长也是不易的,暗示了人生中的坎坷和挫折,而“斧柯”则表示经历了岁月的洗礼后,更显坚强。

总的来说,这首诗以南山鹿为象征,通过抒发对人生变幻的感慨,表达了对世情的思考和对人生的深刻洞察。

感遇诗三十八首·十二原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

诗人·陈子昂·简介

陈子昂,字伯玉,梓州射洪人。少以富家子,尚气决,好弋博,后游乡校,乃感悔修饬。初举进士入京,不为人知。有卖胡琴者,价百万,子昂顾左右,辇千缗市之。衆惊问,子昂曰:“余善此。”曰:“可得闻乎?”曰:“明日可入宣阳里。”如期偕往,则酒肴毕具。奉琴语曰:“蜀人陈子昂,有文百轴,不为人知,此赋工之伎,岂宜留心?”举而碎之,以其文百轴徧赠会者。一日之内,名满都下。擢进士第。武后朝,为灵台正字。数上书言事,迁右拾遗。武攸宜北讨,表为管记,军中文翰,皆委之子昂。父为县令段简所辱,子昂闻之,遽还乡里,简乃因事收系狱中,忧愤而卒。唐兴,文章承徐庾余风,骈丽穠缛,子昂横制颓波,始归雅正,李杜以下,咸推宗之。集十卷,今编诗二卷。

陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗文革新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。

文章标题:感遇诗三十八首·十二原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110872.html

上一篇:同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集

下一篇:送殷大入蜀原文注释译文赏析-陈子昂诗词-唐诗全集