雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 04:45 来源:李白古诗网 作者:皎然

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文:

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后

朝代:唐 / 作者:皎然

继世风流在,传心向一灯。

望云裁衲惯,翫雪步花能。

交战情忘久,销魂别未曾。

明朝阮家集,知有竹林僧。

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后译文:

承袭着世间的风流雅致,将内心之思念传达给独自明亮的灯火。

眺望着飘动的云彩,衣衫已习惯了剪裁,欣赏着雪地上舞动的花朵。

曾经的战斗情感早已遗忘,离别之痛亦未曾体验过。

明天的早晨,前往阮家的聚会,听说会有一位住在竹林中的僧人。

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后总结:

这首诗描述了一个风流才子的生活情趣。他将心灵的感慨倾诉给一盏孤灯,并欣赏着雪地上绽放的花朵。曾经的战斗情感已成往事,离别的痛苦也未曾体验过。在明天的早晨,他将前往阮家参加聚会,听说那里有一位居住在竹林中的僧人。整首诗以简洁的词语勾勒出了才子的风雅生活与内心的愉悦。

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后赏析:

这首诗《雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文後》是唐代诗人皎然创作的佳作。诗人以雪夜送别的场景为背景,表达了深厚的情感和思考,同时也展现了他对佛教和文学的热爱。下面我们逐句进行赏析

1. "继世风流在,传心向一灯。"

这两句表明诗人对叔父殷仲文的景仰之情。殷仲文被描述为风流继世的人物,他的风采和智慧传承了一代又一代。"传心向一灯"意味着他的智慧如同一盏明灯,启迪着后人的心灵。

2. "望云裁衲惯,翫雪步花能。"

这两句描述了殷仲文在佛教修行上的坚持和他欣赏自然美的品味。"望云裁衲"表明他习惯于朝着云彩修行,"翫雪步花能"则展示了他欣赏雪花和花朵的能力。

3. "交战情忘久,销魂别未曾。"

这两句表达了诗人对叔父的离别之情。在殷仲文的指导下,诗人似乎已经忘记了战争的烦扰,他的心灵在叔父的指导下得到了平静和慰藉。"销魂别未曾"意味着这是一次深刻的别离,诗人感到失落和思念。

4. "明朝阮家集,知有竹林僧。"

诗的结尾表达了诗人对未来的期望。他希望明天能够参加阮家的集会,那里可能会有竹林僧人,这意味着他对文学和佛教的追求将继续。

雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:雪夜送海上人常州觐叔父上人殷仲文后原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122152.html

上一篇:奉酬颜使君真卿见过郭中寺寺无山水之赏故予述其意以荅焉原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:送重钧上人游天台原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集