送商季臯原文：
送商季臯
朝代：唐 / 作者：皎然
比来知尔有诗名，莫恨东归学未成。
新丰有酒为我饮，消取故园伤别情。
送商季臯译文：
比来听说你有诗名，不要怨恨东方的归乡路还未成功。
在新丰有酒等着我，让我消解故园与离别所带来的伤感情绪。
全文
送商季臯总结：
作者听闻对方有诗名，劝慰对方不要怨恨自己归乡的道路尚未成功。作者表示他会在新丰等候对方，共同饮酒，以消解彼此对故园与别离的伤感情绪。
诗人·皎然·简介
皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧，此为另一人）
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。