同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡原文:
同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡
朝代:唐 / 作者:皎然
陵寝成香阜,禅枝出白杨。
剑池留故事,月树即他方。
应世缘须别,栖心趣不忘。
还将陆居士,晨发泛归航。

同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡译文:
陵寝成了一座香山,禅枝从白杨树上拂尘而起。
劒池留下了往昔的传说,月树却已在另一方展现。
适应时世的缘分需要分离,心灵的寄托却不会忘却。
让我们随着陆居士,一起在清晨出发,漫游在归航的旅途中。

同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡总结:
这首诗描绘了一幅景象,陵寝已成为一座香山,禅枝拂尘而起,象征着宗教信仰的兴起。劒池留下了许多历史故事,而月树则在另一方展现神秘的景象。人们应该适应时代的变迁,与世界分离,但内心的追求却永不忘记。诗人向我们展示了陆居士的形象,他清晨出发,漫游在回家的旅途中。整首诗以景物和人物的描绘,表达了对人生追求和内心寄托的思考。

同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡赏析:
这首诗是唐代文学家皎然创作的,描写了禅林寺庙的宁静与美丽,表达了对友情和归途的深切思念之情。
首先,诗中的“陵寝成香阜”展现了一幅墓地已经长满了茂盛的香草景象,这种自然景观给人一种宁静和祥和的感觉,也象征着生命的延续和轮回。
接着,“禅枝出白杨”一句描绘了禅林中的枝叶在白杨树上生长,再次强调了禅林的宁静和纯净。白杨树通常被认为是不朽和坚韧的象征,与佛教的教义相契合。
然后,诗中提到“劒池留故事,月树即他方”,劒池可能指的是一处水池,寓意着过去的故事和记忆仍然留存,而“月树即他方”则意味着新的故事和可能性等待着。这些句子传达了人生的变迁和不断前行的主题。
接下来的两句“应世缘须别,栖心趣不忘”表达了作者对世俗纷扰的疲惫和对归隐的向往,但又强调了对初心的不忘,坚守自己的信仰与追求。
最后,“还将陆居士,晨发泛归航”提到了陆羽,表现出作者对友情的思念和对友人陆羽的祝福,也隐含着自己的归途之意。

诗人·皎然·简介
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题:同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集