和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-15 20:42 来源:李白古诗网 作者:李嘉佑

和都官苗员外夜省直对雨简诸知己原文:

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己

朝代:唐 / 作者:李嘉佑

多雨南宫夜,仙郎寓直时。

漏长丹凤阙,秋冷白云司。

萤影侵堦乱,鸿声出苑迟。

萧条人吏散,小谢有新诗。

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己译文:

多雨的南宫夜晚,仙郎寓身其间。

时间悠长,漏钟响彻丹凤阁,秋天的寒冷笼罩着白云司。

蜂火般的光影扰乱了窗台,鸿雁的呼声迟迟地从苑中传出。

萧瑟的景象,人们和官员都已散去,只有小谢先生依旧创作新的诗篇。

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己赏析:

这首诗《和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己》是唐代诗人李嘉佑创作的一首七言绝句,表现了秋夜中的雨景,以及诗人在省直与知己们相聚的情感。下面对诗的内容和意境进行详细赏析

首句“多雨南宫夜,仙郎寓直时”,描写了一个多雨的夜晚,南宫是指官署的地名,而“仙郎”则可能指的是诗人自己或者诗中的主人公,他在这个官署里寓居。这句话为整首诗奠定了清新、宁静的背景。

第二句“漏长丹凤阙,秋冷白云司”,通过“漏长”表现时间的流逝,丹凤阙和白云司是宫殿的名称,这里营造出了秋天的凉爽和宫廷的寂静氛围。诗人通过这句话表达了秋夜的寒冷和宫廷的幽雅。

第三句“萤影侵堦乱,鸿声出苑迟”,这里出现了“萤影”和“鸿声”,突出了夜晚的生动景象,暗示了小动物在宫廷中活动。这种细节描写增加了诗歌的生动感。

最后一句“萧条人吏散,小谢有新诗”,表达了官员们的离散和寂寞,但也暗示了诗人小谢创作新诗的情感,可能是在这个寂静的夜晚,他找到了灵感,创作了一首新诗。这句话通过对人物的描写,为整首诗增添了一丝温馨和欣喜。

和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

诗人·李嘉佑·简介

李嘉佑,字从一,赵州人。天宝七年擢第,授秘书正字。坐事谪鄱江令,调江阴,入为中台郎。上元中,出为台州刺史。大历中,复为袁州刺史,与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉,有齐梁风。集一卷,今编诗二卷。

文章标题:和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/125351.html

上一篇:白鹭原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集

下一篇:送客游荆州原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集