送裴宣城上元所居原文：
送裴宣城上元所居
朝代：唐 / 作者：李嘉佑
水流过海稀，尔去换春衣。
泪向槟榔尽，身随鸿雁归。
草思晴后发，花怨雨中飞。
想到金陵渚，酣歌对落晖。
送裴宣城上元所居译文：
水流过海变得稀少，你去换春衣。
泪水向槟榔尽了，身体随着鸿雁回归。
草儿在晴天后生长，花儿抱怨雨中飞舞。
想到金陵的渚边，畅快地高歌迎接落晖。
送裴宣城上元所居赏析：
这首诗是唐代诗人李嘉佑的《送裴宣城上元所居》。诗人通过抒发离别之情，以及对友人远行的祝愿，表达了深情厚意。以下是对这首诗的赏析
这首诗以自然景物和离别为题材，通过描写水、春衣、槟榔、鸿雁、草、花、雨、金陵渚等元素，巧妙地传达出了诗人的情感和情感变化。首句“水流过海稀”以自然景物的变化来映衬离别的主题，海水的稀少暗示了诗人对友人离去的不舍之情。接着，诗人以“尔去换春衣”表现出了友人离去的决心，换衣象征了远行。诗人的泪水“向槟榔尽”，槟榔是一种有毒的植物，这里用来象征离别的痛苦，表达了诗人深沉的离情。
诗中的“身随鸿雁归”则表现了友人即将启程的景象，鸿雁代表了远行，也增强了离别的情感。接下来，诗人用“草思晴后发，花怨雨中飞”来形容友人的离去，表现出友人的离开让自然界也有了情感，增强了离别的悲切之感。
最后两句“想到金陵渚，酣歌对落晖”则展现了友人远行的景象，金陵渚是友人的目的地，酣歌对落晖则表现了友人的旅途将有美好的景色和快乐的时光。这里通过景物描写，展现了友人的远行充满希望和美好。
诗人·李嘉佑·简介
李嘉佑，字从一，赵州人。天宝七年擢第，授秘书正字。坐事谪鄱江令，调江阴，入为中台郎。上元中，出为台州刺史。大历中，复为袁州刺史，与严维、冷朝阳诸人友善。为诗丽婉，有齐梁风。集一卷，今编诗二卷。
文章标题：送裴宣城上元所居原文注释译文赏析-李嘉佑诗词-唐诗全集