同郑相幷歌姬小饮戏赠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 19:53 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

同郑相幷歌姬小饮戏赠原文:

同郑相幷歌姬小饮戏赠

朝代:唐 / 作者:李羣玉

裙拖六幅湘江水,鬓耸巫山一段云。

风格只应天上有,歌声岂合世间闻。

胸前瑞雪灯斜照,眼底桃花酒半醺。

不是相如怜赋客,争敎容易见文君。

同郑相幷歌姬小饮戏赠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

同郑相幷歌姬小饮戏赠译文:

你看那歌姬柔滑的裙裾宛若拖曳着六幅湘江秀水,高耸的发髻如同轻挽着一段巫山烟云。

她那绰约的风姿只应该在天上出现,她那动听的歌声又岂会在人间听闻。

她胸前雪肌在华灯斜照下尤显风韵,她眼中神采在酒意半醺时更觉妩媚。

想当初若不是爱慕相如文赋之才,又怎会那么容易让他见识到文君风采。

同郑相幷歌姬小饮戏赠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

同郑相幷歌姬小饮戏赠赏析:

这首诗《同郑相幷歌姬小饮戏赠》是唐代诗人李羣玉创作的作品。诗中以华丽的辞藻和丰富的意境表现了一场美丽的饮宴场景,同时也表达了诗人对歌姬的赞美之情。

首先,诗人运用了精美的修辞手法,如“裙拖六幅湘江水”和“鬓耸巫山一段云”,通过这些形象的描绘,将女性的美丽与自然景色相融合,增强了诗歌的艺术感。这也为诗中的主题提供了鲜明的背景。

其次,诗人通过“风格只应天上有,歌声岂合世间闻”表现了歌姬的非凡才艺和超凡脱俗的气质,将她置于尘世之外,仿佛来自天上仙境。这种对歌姬的崇拜之情在诗中得到了充分的体现。

诗的后半部分描述了宴会的细节,如“胸前瑞雪灯斜照”和“眼底桃花酒半醺”,通过这些描写,诗人展现了宴会的热闹和欢乐氛围,同时也突显了歌姬的美丽和魅力。

最后,诗人以“不是相如怜赋客,争敎容易见文君”作结,表达了自己的希望,希望自己能够像汉代文学家相如一样,得到美丽的女性的欢心。这句话也为整首诗画上了一个完美的句点,使得诗歌情感更加丰富。

同郑相幷歌姬小饮戏赠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:同郑相幷歌姬小饮戏赠原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126510.html

上一篇:汉阳春晚原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:寄长沙许侍御原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集