胡笳十八拍·第十二拍原文：
胡笳十八拍 第十二拍
朝代：唐 / 作者：刘商
破瓶落井空永沈，故乡望断无归心。
宁知远使问姓名，汉语泠泠传好音。
梦魂几度到乡国，觉后翻成哀怨深。
如今果是梦中事，喜过悲来情不任。
胡笳十八拍·第十二拍译文：
破碎的瓶子掉进了井里，永远沉没在深处，使我心中的思乡之情更加无处安放。
我宁愿有人从远方打听我的名字，传达我对家乡的思念之情，让这汉语的美妙音韵传遍远方。
梦中的灵魂屡次回到故乡国土，但醒来后只能化为深沉的哀怨。
现在这一切果真只是梦中的事，喜悦过后又被悲伤淹没，我的情感无法自由驰骋。
胡笳十八拍·第十二拍赏析：
这首诗是刘商创作的《胡笳十八拍》中的第十二拍，通过描写一位思念故乡的人物内心的感情变化，展现了对故乡的深情怀念和内心的矛盾情感。
首句“破瓶落井空永沈”描写了主人公内心的苦闷和沉重。破瓶和井水都是故乡的事物，破瓶落井意味着故乡的事物逐渐消失，而心情则陷入了永远的沉沦之中。这句话意味着主人公对故乡的思念之深。
接着，“故乡望断无归心”进一步强调了主人公的思乡之情。他的思念之情如断线的风筝，再也不能回到故乡。
然而，第二句“宁知远使问姓名，汉语泠泠传好音”中，出现了一丝希望。主人公或许可以通过远使来询问故乡的消息，用汉语传达好音。这里的情感由消沉转为一丝希望。
第三句“梦魂几度到乡国，觉後翻成哀怨深”又将情感推向了另一个极端。主人公不断在梦中回到故乡，但每次觉醒后都变成了深深的哀怨。这表现了主人公对故乡的思念之深和无奈。
最后一句“如今果是梦中事，喜过悲来情不任”则道出了主人公内心的矛盾。他开始怀疑自己的梦境是否真实，喜悲交加，情感无法自控。
诗人·刘商·简介
刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。 刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
文章标题：胡笳十八拍·第十二拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集