至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 20:05 来源:李白古诗网 作者:卢纶

至德中途中书事却寄李僴原文:

至德中途中书事却寄李僴

朝代:唐 / 作者:卢纶

乱离无处不伤情,况复看碑对古城。

路遶寒山人独去,月临水鴈空惊。

颜衰重喜归乡国,身贱多惭问姓名。

今日主人还共醉,应怜世故一儒生。

至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

至德中途中书事却寄李僴译文:

乱离无处不伤情,何况再看碑对古城。路途曲折,寒山上只有一个人独自离去,明月照耀着秋水,飞鸿孤影空中惊扰。面容衰老,却倍感喜悦能回到故乡国,身份卑微,常常羞愧地询问自己的名字。今天与主人一起饮酒,应该同情这个经历世事的儒生。

至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

至德中途中书事却寄李僴总结:

诗人描绘了一个动荡离乱的时期,无论在哪里都无法摆脱伤感情绪,更何况再看到碑文对照着古城的时候。有一位孤独的旅人走过寒山,明月照耀着秋水,飞鸿掠过天际,显得异常惊慌。诗人面容已经苍老,但回到家乡国家却倍感欣喜,尽管身份地位卑微,总是感到惭愧地问起自己的名字。今天与主人共醉,应该同情这位经历了世事沧桑的儒生。整首诗以古代景物为背景,通过描写诗人的情感和思考,展现了时代变迁和个人命运的不可预知性。

至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

至德中途中书事却寄李僴赏析:

卢纶的《至德中途中书事却寄李僴》表现了诗人在乱离的时局中,对故乡和旧友的思恋之情,以及对人生和社会变迁的感慨之情。诗中情感深沉,意境丰富,通过古城、寒山、秋水、月夜等景物的描写,展现了诗人内心的矛盾和情感波动。

首节描写了乱离时局对诗人的伤情,他感到无处不受困扰,尤其是看着古城中的碑文,更让他感到心情沉重。

接着,诗人描述了自己独自行走在寒山中,月光映照在秋水上,远处的鸿雁惊起。这一节落寞的景象与诗人孤独的行走相呼应,增加了诗歌的忧郁情感。

第三节,诗人提到自己的颜容已经衰老,身份卑微,害怕被人问及姓名。这里反映了社会动荡时期,人们的命运多变,一时荣华转瞬即逝。

最后一节,诗人与主人共饮,表现出对旧友的思念之情,但也深知世故之道。整首诗通过叙述诗人的所见所感,展示了他在乱世中的坚韧与深情。

至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:至德中途中书事却寄李僴原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132520.html

上一篇:酬赵少尹戏示诸侄元阳等因以见赠原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集