奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户原文:
奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户
朝代:唐 / 作者:卢纶
联飞独不前,迥落海南天。
贾傅竟行矣,邵公唯泫然。
瘴开山更远,路极水无边。
沈劣本多感,况闻原上篇。

奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户译文:
联合飞翔却无法前进,孤独地落在南海之天际。
贾傅已经启程,而邵公只剩下泪水涟涟。
瘴疠散开在山上更加遥远,道路无边无际,水无边际。
沈劣的本性常常感伤,更何况听闻原诗之上的篇章。
全诗概括:诗中描述了联合飞行的局限性,表达了一个人独自面对挑战和困境时的孤寂与无助。贾傅已经踏上旅程,而邵公却只能流泪。山中的瘴疠隔绝了人们的前行,道路漫长而无边际,水面广阔无垠。诗人沈劣感受颇多,尤其在听闻了高人之作后更加有感而发。

奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户赏析:
这首诗以奉和的形式,以作者卢纶向陕州的十四翁中丞寄雷州二十翁司户为题材,表达了对远行者的思念之情。诗人通过描绘壮阔的山川景色,表达了对远方行者的思念之情和对艰难旅途的期盼。
首句“联飞独不前,迥落海南天。”展现了行者翱翔天空,飞翔远行的情景,形象地描述了行者勇往直前的气概。
接着诗人描述了贾傅、邵公两位行者。其中“贾傅竟行矣,邵公唯泫然。”表现了贾傅的果断与果敢,而邵公却表现出留恋和犹豫之情。这种对行者内心不同情感的刻画,展现了人物性格的差异,丰富了诗歌情感。
后两句“瘴开山更远,路极水无边。沈劣本多感,况闻原上篇。”通过自然景观的描绘,突显了行者面对险阻,坚定不移的决心和对远方事业的无尽向往。最后一句则表达了行者敏感多情的性格特点,并以“原上篇”寓示了行者的志向和远大目标。

诗人·卢纶·简介
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题:奉和陕州十四翁中丞寄雷州二十翁司户原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集