和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公原文：
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公
朝代：唐 / 作者：卢纶
金印垂鞍白马肥，不同疏广老方归。
三千士里文章伯，四十年来锦绣衣。
节比青松当涧直，心随黄雀绕檐飞。
乡中贺者唯争路，不识传呼獬豸威。
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公译文：
金印挂在鞍上，白马体态健美。他不同于那些懒散、庸俗的人，年纪渐长却依然保持着他的独立和坚定。他是三千士兵中的文章之士，荣获伯爵的尊号，已有四十年的时间，他一直身着锦绣的衣袍。他的节操就像那直立在涧边的青松，坚守不移；他的心志则像那在檐间飞翔的黄雀，自由自在。他在乡间行走时，受到许多人的祝贺，纷纷争着为他让路，却不知道他曾经战胜过神话中的獬豸，威震四方。
和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公赏析：
卢纶的《和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公》以豪放的笔调展现了对陈翃郎中的崇敬和褒奖之情。诗中所描绘的场景及人物形象生动具体，表现出作者对陈翃郎中的推崇之情。
首句以金印垂鞍、白马肥的形象开篇，生动描绘了陈翃郎中庄重的形象。金印象征权威和地位，白马则象征纯洁和高贵，展示了陈翃郎中的威严和贵重。接着提到“三千士里文章伯，四十年来锦绣衣”，突出了他在文学上的成就和官职的显赫，以及他长期的从政经历。这些描述显示了陈翃郎中的声望和才华。
接下来的两句“节比青松当涧直，心随黄雀绕檐飞”描绘了陈翃郎中的品质。他的节操坚定如青松，不随波逐流，心思如黄雀般自由飞翔，展示了他的志向和胸怀。
最后两句“乡中贺者唯争路，不识传呼獬豸威”强调了陈翃郎中的声望和受人敬仰的程度。乡里的人们争相前来祝贺，但他的威望高大，让人们畏惧不敢接近，体现了他的威严和高尚品质。
诗人·卢纶·简介
卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，为昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
相关阅读
文章标题：和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集