山中咏古木原文:

山中咏古木

朝代:唐 / 作者:卢纶

高木已萧索,夜雨复风。

坠叶鸣藂竹,斜根拥断蓬。

半侵山色里,长在水声中。

此地何人到,云门去亦通。

山中咏古木原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

山中咏古木译文:

高大的树木已经显得萧索,夜晚的雨水和秋风再次来袭。坠落的叶子发出藂竹的声响,倾斜的根拥挤着断蓬。树木的一半已经渗入山色之中,长久地生长在水流的声音之间。在这个地方有谁曾经到过呢?去云门也是通的。

全诗描写了一幅萧索的秋景图。高大的树木在夜雨和秋风中显得凄凉。树叶纷纷坠落,藂竹发出声响,根部交错拥挤,景象萧瑟。其中一半树木已经融入山色之中,另一半则生长在潺潺的水流声中。诗人思考着这个地方是否曾经有人到过,同时提到去云门也是通的,或许是在表达一种对远方的思念。整首诗以简洁明快的语言,勾勒出了深秋的悲凉氛围。

山中咏古木原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:山中咏古木原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132529.html

上一篇:雪谤后书事上皇甫大夫原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:同赵进马元阳春日登长春宫古城望河中因寄郑损仓曹原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集