送袁偁原文:

送袁偁

朝代:唐 / 作者:卢纶

谏猎名空久,多因病与贫。

买书行几市,带雨别何人。

客路山连水,军州日映尘。

凄凉一分手,俱恨老相亲。

送袁偁原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

送袁偁译文:

谏猎名空久,多因病与贫。

劝谏猎,声名虚浮已久,很多时候都因为疾病和贫困而被抛弃。

买书行几市,带雨别何人。

买书走过了几个市场,带着滂沱大雨离别了谁?

客路山连水,军州日映尘。

客人行路,山水相连,军州的日子被尘土映照。

凄凉一分手,俱恨老相亲。

凄凉地分手,大家都怨恨着老相识的情义。

送袁偁原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

送袁偁总结:

此诗写述了一个名声虚浮久病贫困的人,他购买书籍行走多地,雨中与某人分别,他行走在客路之上,山水相连,军州尘土飞扬。最后,凄凉地与某人分手,大家都对过去的亲密关系感到遗憾和怨恨。整首诗情感悲凉,反映了生活中的苦难和人情冷暖。

送袁偁原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:送袁偁原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132533.html

上一篇:和陈翃郎中拜本府少尹兼侍御史献上侍中因呈同院诸公原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:慈恩寺石磬歌原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集