离夜二首·二原文：
离夜二首 二
朝代：唐 / 作者：马戴
凝夜照离色，恐闻啼晚鸦。
前年营鴈塞，明月戍龙沙。
曾与五陵子，休装孤剑花。
离夜二首·二译文：
夜晚凝结着离别的色彩，恐怕能听到晚鸦的哭声。
前年在鴈塞边驻守，明亮的月亮守卫着龙沙。
曾经与五陵子共同经历，现在不再披戴孤独的剑花。
这首诗描述了夜晚的离别情绪和对往事的回忆。诗人以夜晚的色彩凝固了离别的感觉，担心会听到晚鸦的哭声。他回忆起两年前在鴈塞（边塞）的驻守，明亮的月亮照亮着龙沙（地名）。诗人曾经与五陵子一同经历过这些事情，但如今他已不再身披寂寞的剑花，可能意味着他们的分别和各自的人生走向。整首诗流露出离别、寂寞和回忆的情感。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。