将别寄友人原文：
将别寄友人
朝代：唐 / 作者：马戴
帝乡归未得，辛苦事羇游。
别馆一尊酒，客程千里秋。
霜风红叶寺，夜雨白苹洲。
长恐此时泪，不禁和恨流。
将别寄友人译文：
帝乡的归程仍未完成，辛苦地流离漂泊。
在离别的馆中，只有一尊酒，陪伴着客人漫长千里的秋日旅途。
寺庙中红叶随着霜风飘落，夜雨打在白苹洲上。
长久以来，我常常担心在这样的时刻会泪流满面，无法忍住内心的怨恨。
将别寄友人总结：
这首诗以写人离乡客游的辛酸为主题，表达了游子在漂泊途中的心境。离乡别亲友，独自旅行，历尽千辛万苦，途中孤独寂寞。虽有美景相伴，却依然不能消解内心的悲伤和怨恨，归乡的渴望和不安始终萦绕心头。整首诗情绪悲凉，诗人借着描写秋天景色和旅途中的苦楚，将离愁别绪融入其中，表达了对故乡和亲人的思念之情。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/135267.html