早发故园原文：
早发故园
朝代：唐 / 作者：马戴
语别在中夜，登车离故乡。
曙钟寒出岳，残月迥凝霜。
风柳条多折，沙云气尽黄。
行逢海西鴈，零落不成行。
早发故园译文：
离别之时在午夜，我登上车辆离开故乡。
晨钟寒意中从岳山传来，残月孤寂地映照着霜。
风吹柳条多有折断，沙云渐渐消散成黄色。
我行走间遇见南飞的雁群，它们零散飞落无法成群成行。
早发故园总结：
这首诗描绘了诗人离别故乡的场景。午夜时分，他乘坐车辆离开故土，身处在离别的边缘。清晨的钟声从岳山传来，寒意袭人，而天空中的残月则冷冷地映照着寒霜。风吹动着柳条，许多枝条已经折断，而沙云也逐渐消散，化为黄色。在旅途中，诗人偶遇一群往南飞行的雁鸟，它们无法集结成行，孤零零地散落在路途中。整首诗抒发了诗人离别故土、踏上陌生旅程的感受，以及周围环境的寒冷与凄凉之情。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读