题镜湖野老所居原文:
题镜湖野老所居
朝代:唐 / 作者:马戴
湖里寻君去,樵风往返吹。
树喧巢鸟出,路细葑田移。
沤苎成鱼网,枯根是酒巵。
老年唯自适,生事任羣儿。

题镜湖野老所居译文:
湖边我去寻找你,樵夫在风中往返吹着笛子。
树上的鸟儿因喧嚣而飞离巢穴,小径上的葑田因人行而踏平。
草地上的苎麻编成了鱼网,干枯的树根变成了酒杯。
年迈之时只顾自适,不再干涉年轻人的事务。

题镜湖野老所居赏析:
马戴的《题镜湖野老所居》通过叙述湖中搜寻友人、感受樵风、树鸟喧闹、道路细葑的自然景物和老人安于自然、淡泊名利的生活态度,展现了一种质朴、自然、随遇而安的生活理念。作品通过这些自然景物来反映人生哲理,表现了一种宁静、淡泊、自由的生活态度,以及对人生自然过渡、安然接受的胸怀。

诗人·马戴·简介
马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。
马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
文章标题:题镜湖野老所居原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集