下第别郜扶原文：
下第别郜扶
朝代：唐 / 作者：马戴
穷途别故人，京洛泣风尘。
在世即应老，他乡又欲春。
平生空志学，晚岁拙谋身。
静话归休计，唯将海上亲。
下第别郜扶译文：
穷途上，和故人分别了，心中感慨，京洛间流泪飘尘尘。
活在这世上，即便应该慢慢变老，可心却仍留恋着他乡的春光。
一生都在追求空虚的志向，如今年华渐暮，却只有拙劣的计谋供养身躯。
静静地聊着退隐之计，只愿将余生，献给海上的亲朋好友。
下第别郜扶总结：
诗人表达了自己身世的穷困和离散别离的感伤。在岁月的积淀下，他认识到追求虚荣的志向已成泡影，愿意选择静谧退隐，将余生贡献给海上的亲朋好友，寻求内心的宁静与安稳。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。