山中寄姚合员外原文:
山中寄姚合员外
朝代:唐 / 作者:马戴
朝与城阙别,暮同麋鹿归。
鸟鸣松观静,人过石桥稀。
木叶摇山翠,泉痕入涧扉。
敢招仙署客,暂此拂朝衣。

山中寄姚合员外译文:
朝早上离开了城阙,傍晚时和麋鹿一起归来。
鸟儿在松树上鸣叫,静静观赏,路过的人在石桥上稀少。
树木叶子摇曳着山间翠绿,泉水的痕迹流入涧流的门扉。
我敢邀请仙署的客人,暂时在此拂去晨间的衣尘。
全诗描述了诗人早上离开城阙,傍晚与麋鹿一起归来的情景。鸟儿在松树上鸣叫,人很少经过石桥。自然景色的描写以及对仙侠之境的向往,表现出诗人追求闲逸自然、超脱尘世的心境。

山中寄姚合员外赏析:
这首诗《山中寄姚合员外》是唐代诗人马戴的作品,通过描写山中幽静的景致,抒发了离别之情和对友人的思念之情。整首诗以山水自然景色为背景,通过细腻的描写,展现了诗人内心的感受。
首句“朝与城阙别,暮同麋鹿归。”表现了诗人与友人的离别情景,朋友在早晨离开城市,晚上与山林中的野鹿相伴归来,形成了鲜明的对比,寓意着生活的变迁和友情的珍贵。
第二句“鸟鸣松观静,人过石桥稀。”描写了山中宁静的景象,鸟儿在松树上鸣叫,远处偶尔有人路过石桥,这些画面营造出一种宁静与孤寂的氛围,突出了山中的幽静。
接下来的两句“木叶摇山翠,泉痕入涧扉。”则表现了山水景色的生动,风吹动着树叶,使山的翠绿更加迷人,泉水在涧流中留下痕迹,增添了一份清新和灵动。
最后两句“敢招仙署客,暂此拂朝衣。”表现了诗人怀念友人,愿意邀请友人前来山中做客,共享这份宁静与美丽。同时,诗人也表达了对友人的思念之情,希望友人能够在山中暂时摆脱城市的烦扰,共同享受大自然的宁静。

诗人·马戴·简介
马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。
马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读
文章标题:山中寄姚合员外原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135335.html