与崔校书静话言怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 12:28 来源:李白古诗网 作者:齐己

与崔校书静话言怀原文:

与崔校书静话言怀

朝代:唐 / 作者:齐己

同年生在咸通里,事佛为儒趣尽高。

我性已甘披祖衲,君心犹待脱蓝袍。

霜髭晓几临铜镜,雪鬓寒疎落剃刀。

出世朝天俱未得,不妨还往有风骚。

与崔校书静话言怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

与崔校书静话言怀译文:

同年出生在咸通年间,一生都致力于事奉佛教,但对儒家学说也有浓厚兴趣。

我本性喜欢穿着祖先传承的僧袍,而你的心愿却是希望我脱去僧袍,穿上儒家的蓝袍。

虽然年岁渐长,但依然留有霜髭,清晨常对着铜镜自照,而已白发在寒风中偶尔落下,就如同被冷风吹刮过的剃刀。

虽然在这世俗尘世中还未能得到出世的归宿,但我并不妨碍你继续追求那激荡风采的世俗名利。

这首诗表达了诗人同年生的身份和对佛教与儒家学说的矛盾心理。他自愿穿着僧袍,但又被人期待着脱去,穿上儒家的蓝袍。诗人的外貌老去如同霜髭和白发,却依然怀有对世俗的向往,对风采的追求。全诗以自嘲的口吻,反映了诗人内心对于人生选择的迷茫和无奈。

与崔校书静话言怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

与崔校书静话言怀赏析:

这首诗《与崔校书静话言怀》是齐己创作的一首诗歌,表达了诗人与友人崔校书的对话,讨论了修行与世俗生活之间的选择。以下是对这首诗的赏析

诗人齐己生于咸通年间,原本是佛教徒,但他在诗中提到了事佛为儒趣尽高,显示了他对文化与儒家思想的浓厚兴趣。这里“儒趣”可能指的是文化和文学的兴趣,显示了诗人对传统文化的热爱。

诗中诗人提到自己已经披上祖衲,意味着他已经出家修行,放弃了世俗的生活。而崔校书则还身着蓝袍,暗示他还身处世俗之中。这里表现了诗人与友人之间不同的生活选择,也反映出了对修行与世俗生活的思考。

诗中描写了诗人的容貌,如镜中的霜髭和寒疏的雪鬓,以及剃刀,这些细节描写表现出诗人修行的生活方式,强调了出世的决心。

最后两句“出世朝天俱未得,不妨还往有风骚”,表达了诗人对修行与文学创作的追求,虽然他还未达到出世的境界,但他认为仍然可以在世俗生活中追求文学的风骚,这种坚持也让诗人显得更加坚定和有志向。

与崔校书静话言怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:与崔校书静话言怀原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138139.html

上一篇:喻吟原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:寄玉泉实仁上人原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集