老将原文:
老将
朝代:唐 / 作者:齐己
破虏与平戎,曾居第一功。
明时不用武,白首向秋风。
马病霜飞草,弓闲鴈过空。
儿孙已成立,胆气亦英雄。

老将译文:
破敌征服,曾立下第一伟业。
如今时世和平,不再需要战争。年老白发迎着秋风。
马儿病倒在寒霜下,草地上空无箭弓声。
子孙已经成家立业,胆气仍然傲视群雄。

老将总结:
这首诗描述了一位曾经在战场上立下赫赫战功的老将的生活。他过去勇猛无敌,破敌平戎,是无敌的战士。但现在时世和平,他不再需要用武之地。他年老体弱,白发飘飘,在秋风中面对着岁月的变迁。他曾经的战马已经病倒在霜飞的草地上,他的弓箭也已经闲置无用。然而,他的儿孙已经成家立业,他们也拥有了英勇的胆气,继承了他的英雄血脉。这首诗通过对老将生活的描写,表达了岁月的流转和家族的传承。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:老将原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集