寄唐洙处士原文：
寄唐洙处士
朝代：唐 / 作者：齐己
行僧去湘水，归鴈度荆门。
彼此亡家国，东西役梦魂。
多慵如长傲，久住不生根。
曾问兴亡事，丁宁寄勿言。
寄唐洙处士译文：
行僧去了湘水，又回来经过荆门。
我们都失去了家园，为东西而辛苦操劳，魂魄在梦中飘荡。
多么懒散像一棵长得高傲的树，久居之地却无法扎根。
曾经询问过兴亡的事情，求你安心寄居，不要再提起。
全诗概括：行僧离开了湘水，归程中经过了荆门。诗人思念家园，感叹自己和他人都失去了原本的家国，被命运所束缚，过着辛苦而无奈的生活。诗中描绘了自己懒散而高傲的状态，长久居住却无法真正安顿下来。诗人曾问过关于国家兴亡的问题，但现在他希望寄居在安宁之地，不再言谈此事。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。