寺居原文：
寺居
朝代：唐 / 作者：齐己
邻井双梧上，一蝉鸣隔墙。
依稀旧林日，撩乱遶山堂。
难嘿吟风口，终清饮露肠。
老僧加护物，应任噪残阳。
寺居译文：
邻近的井边，双梧树高高地耸立，一只蝉在墙外鸣叫。
在这里依稀可见旧时林木的景象，阳光撩乱着绕过山堂。
难得有心情吟唱，风口嘶哑，最终还是静静地品尝清凉的露水。
老僧加持护佑着身外物，应该随遇而安地应对夕阳的余晖。
全诗传达了一幅宁静自然的景象，以及诗人内心的宁静和随遇而安的心态。诗人描绘了邻近井边的双梧树高高耸立，墙外一只蝉鸣叫，似乎引起了他对旧时林木景象的回忆。他感受着阳光的撩乱和山堂的环绕，似乎心中有一种吟唱的欲望，但又似乎被风口吹嘶，无法发声。最后，他选择安静地品尝清凉的露水，象征着对自然的敬畏和随遇而安的生活态度。老僧加持护佑身外物，暗示着对修行或精神层面的关注，他愿意顺其自然地应对日落时分的残余余晖。整首诗以清新淡雅的笔调展现了恬静宁逸的意境。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
文章标题：寺居原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/138223.html