荆州新秋病起杂题一十五首·病起见生涯原文:
荆州新秋病起杂题一十五首 病起见生涯
朝代:唐 / 作者:齐己
病起见生涯,资缘觉甚奢。
方袍嫌垢弊,律服变光华。
颇愧同诸俗,何尝异出家。
三衣如两翼,珍重汝寒鸦。

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见生涯译文:
病症发作看见自己的一生,资财和缘分感觉非常奢侈。穿着普通的方袍嫌弃脏乱,法衣却变得光华熠熠。颇感惭愧,与俗世众人并无太大差别,何曾异于出家修行。三件法衣像是双翼一样,珍重地保护着你这只寒鸦。
全诗描绘了诗人在生病时,对于尘世的物质享受产生的矛盾心理。他感觉自己的生活虽然有着丰富的财富和缘分,但也因此对于俗世的物质享受感到奢侈和愧疚。他同时在思考自己是否与尘世众人有所不同,是否比那些出家修行的人更优越。最后,诗人用寒鸦作比喻,将自己对于三衣的珍重与寒鸦对于双翼的依赖相联系,表达了自己对于精神信仰的执着和依赖。整首诗以朴实的文字表达了诗人内心的纷扰和对于精神追求的渴望。

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见生涯赏析:
这首诗《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见生涯》是齐己创作的。诗人以自身病弱之状,表达了对生活的感悟和思考。
诗中首先描述了诗人因病起床,看到外界的一切都变得格外清晰和珍贵。方袍垢弊、律服光华的对比,突显了生活中的琐事和物质的转变,反映出诗人内心的感受。他愧对自己常常陷入世俗之中,虽然不同于出家人,但仍然被俗事所累,感到自己离出家的境界还有差距。
诗人用“三衣如两翼”这样的表述,意味着他珍重着平凡的生活,将之视为自己生命中不可或缺的一部分,就如同鸟儿需要两翼一样。最后一句“珍重汝寒鸦”则表达了对生活中一切小事物的感慨和珍惜之情。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
文章标题:荆州新秋病起杂题一十五首·病起见生涯原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集