荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 19:58 来源:李白古诗网 作者:齐己

荆州新病起杂题一十五首·病起见庭莎原文:

荆州新秋病起杂题一十五首 病起见庭莎

朝代:唐 / 作者:齐己

病起见庭莎,绿阶傍竹多。

遶行犹未得,静听复如何。

蟋蟀幽中响,蟪蛄深处歌。

不缘田地窄,剩种任婆娑。

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎译文:

病倦地起来,看到院中盖满了绿色的茅草。

围绕着院子走了一圈,仍未找到宁静的地方,只能静下心来倾听。

蟋蟀在幽暗中鸣叫,蛙蛐在深处歌唱。

并非是因为田地狭小,而是我故意留下些庄稼未种植。

全诗概括:诗人身体不适,起床后看到院子里长满了茂盛的绿色茅草,环顾四周却无法找到一个宁静的地方,只能静下心来聆听周围的声音。在这宁静的环境中,蟋蟀在幽暗中鸣叫,蛙蛐在深处歌唱。诗人并不因为田地狭小而感到遗憾,反而故意留下一片未种植的庄稼,让它们自由自在地生长。

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎赏析:

这首诗《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见庭莎》是唐代诗人齐己创作的一首短诗,通过叙述作者病中所见所感,以及园中的景物,表现了诗人内心深处的孤独与寂寞。

诗中以“病起见庭莎”为开篇,表现了诗人因病而卧庭院之中,眼前是一片茂密的庭莎。这里的“庭莎”用以形容院子中的青草,生机盎然,与诗中的主题呼应。

接下来的两句“遶行犹未得,静听复如何”表现了诗人在病中,虽然四处寻找,但却找不到安慰和安静。这里的意象将诗人的内心状态与外在景物相对照,强调了他的孤独和无助。

诗的后半部分描述了庭院中的虫声。蟋蟀和蟪蛄的鸣叫声传入诗人的耳中,这些声音在寂静的环境中显得格外突出。这些虫声似乎在强调诗人的寂寞,也可以理解为诗人在病中感受到了大自然的陪伴,虽然孤独,但也有些许的慰藉。

最后两句“不缘田地窄,剩种任婆娑”表现了诗人由于病痛不能外出,只好在庭院中种植庭莎,这种行为虽然有些无奈,但也有一种顺应自然的意味。这里的“婆娑”形象地描绘出庭莎在微风中摇曳的样子,给人一种宁静和和谐的感觉。

总的来说,这首诗以病中景物为背景,通过描写庭院中的景物和自然声音,抒发了诗人病中的孤独与无助,以及对大自然的感慨和感慕之情。同时,诗中也透露出一种顺应自然的态度,表现了诗人内心的坚韧和坚持。这首诗既展现了唐代诗人对自然的独特感受,又体现了诗人内心深处的情感和思考。

荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:荆州新秋病起杂题一十五首·病起见庭莎原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138514.html

上一篇:荅孔秀才原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:不睡原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集