贻惠暹上人原文:

贻惠暹上人

朝代:唐 / 作者:齐己

经论功余更业诗,又於难里纵天机。

吴朝客见投文去,楚国僧迎着紫归。

已得声名先振俗,不妨风雪更探微。

金陵高忆恩门在,终挂云帆重一飞。

贻惠暹上人原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

贻惠暹上人译文:

经论功余更业诗,又於难里纵天机。

经过不懈的努力和学术探索,我成就了一些功业,然而在困难重重的境遇中,我依然展现着卓越的才华和智慧。

吴朝客见投文去,楚国僧迎着紫归。

在吴国的朝堂上,有客人来找我讨论学问,而在楚国的寺庙里,有僧人热情地迎接着我回归故里。

已得声名先振俗,不妨风雪更探微。

我已经获得了一定的声誉,先人们开始关注我的学术成就,然而我并不畏惧逆境,愿意在风雪中继续深入探索微妙之处。

金陵高忆恩门在,终挂云帆重一飞。

回想起在金陵所受的恩惠,我对恩师的门下心存感激,最终我又扬起云帆,再次踏上征程,展开新的飞翔。

这首诗总结了古文研究学者在学术道路上的奋斗历程。他克服了种种困难,展现了自己的才华和智慧。他的学问受到了人们的关注,然而他并不满足于现状,继续追求更高深的知识。他怀念曾经在金陵的师长之恩,怀着感激之心再次踏上征程,继续研究探索。这首诗表达了学者对学术事业的热爱和对知识追求的坚定决心。

贻惠暹上人原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:贻惠暹上人原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138660.html

上一篇:西墅新居原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:酬元员外原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集