自咎原文：
自咎
朝代：唐 / 作者：权德舆
自咎咎何穷，飘然荜户中。
清时名未立，稔岁室犹空。
幽独惭芳桂，飞鸣羡早鸿。
出门何所见，歏息向秋风。
（以上《四部丛刊》影印大兴氏刊本《权载之文集》一）。
自咎译文：
自责之咎又何尽头，我如飘荡在茅屋之中。
在这宁静的时光里，我名声未得以建立，而丰收的季节里我的家却仍空寂。
我在幽暗中羞愧于芬芳的桂树，羡慕着早早飞鸣的雁鸿。
走出门外，所见何物？只能叹息向着秋风。
（以上摘自《四部丛刊》影印大兴氏刊本《权载之文集》一）。
这首诗表达了诗人对自己现状的自责和无奈。他感到自己的过错似乎没有尽头，像是永远无法摆脱的束缚，就像他身处茅屋之中一样。尽管他所处的时代还没有给予他足够的认可和名声，即使是在丰收的季节，他的家中却仍然空寂无人。他羞愧地看着外面盛开的桂花树，羡慕着早早归来的雁鸿。当他走出门外，所见到的只是一片凄凉，他只能向着秋风叹息。整首诗传达了诗人内心的孤独和无奈，以及对现实的苦涩感叹。
诗人·权德舆·简介
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
权德舆，字载之，天水略阳人。未冠，即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三知贡举。宪宗元和初，历兵部、吏部侍郎，坐郎吏误用官阙，改太子宾客，俄复前官，迁太常卿，拜礼部尚书，同平章事。会李吉甫再秉政，帝又自用李绦，议论持异，德舆从容不敢有所轻重，坐是罢，以检校吏部尚书，留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。二年，以病乞还，卒於道，年六十。赠左仆射，諡曰文。德舆积思经术，无不贯综，其文雅正赡缛，动止无外饰，而醖藉风流，自然可慕，为贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷，今编诗十卷。 权德舆字载之，天水畧阳人。元和十三年八月，以病自山南西道节度使任乞还，卒於道，年六十。补诗一首。
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140024.html
上一篇：奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集
下一篇：同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留后说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首·一原文注释译文赏析-权德舆诗词-唐诗全集