猎客原文:

猎客

朝代:唐 / 作者:司马扎

五陵射鵰客,走马占光。

下马青楼前,华裾独煌煌。

自言家咸京,世族如金张。

击钟传鼎食,尔来八十强。

朱门争先开,车轮满路傍。

娥娥燕赵人,珠箔闭高堂。

清歌杂妙舞,临欢度曲长。

朝游园花新,夜宴池月凉。

更以驰骤多,意气事[强]梁。

君王正年少,终日在长杨。

猎客原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集

猎客译文:

五陵之地有一位射鵰的客人,他骑着马驰骋在春光之中。

在青楼前下马停下,身穿华丽的衣裳,熠熠生辉。

他自称家族居住在咸京,世代显赫如同张家。

击钟传达着盛宴的开始,他从小就是个强者,现在已经八十岁高龄。

红色的宫门争相打开,车轮满路都是前来观礼的人。

美丽的燕赵女子婀娜多姿,珠箔掩闭着高堂。

欢快的歌声和精彩的舞蹈,欢乐的气氛持续了很久。

白天游览花园,鲜花盛开新意,夜晚宴会在池塘边举行,月色清凉。

此外,还有许多快马飞奔,意气风发,表现出了他们的气概。

君王年纪尚轻,整天都在长杨树下度日。

猎客原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集

猎客总结:

这首诗描绘了一个繁华热闹的场景,有射鵰的客人在五陵之地驰骋,青楼前华丽的服饰和热闹的庆典,还有美丽的歌舞和花园游览。整体气氛欢快,诗中也展现了一些人物形象,如年轻的君王和珠箔闭高堂的燕赵女子。这首诗以写景的方式描绘了一幅热闹而豪华的画面。

猎客原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集

诗人·司马扎·简介

司马扎,大中时诗人,诗一卷。

司马扎,生卒年里贯均未详,唐宣宗大中(847~858)前后在世。曾登进士第,有诗名,与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》,《全唐诗》。

文章标题:猎客原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/142016.html

上一篇:筑台原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集

下一篇:隐者原文注释译文赏析-司马扎诗词-唐诗全集