西华原文:

西华

朝代:唐 / 作者:徐夤

五千仞有余神秀,一一排云上泬?。

叠嶂出关分二陕,残冈过水作中条。

巨灵庙破生春草,毛女峰高入绦[霄]。

拜祝金天乞阴德,为民求主降神尧。

西华原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

西华译文:

五千仞高的山峰非常壮丽,一个接一个地排列在云上。

连绵的山峦形成了两个关隘,宛如划分陕西和陕北的分界线。

陡峭的山岗越过水流,形成了一道又一道的地势。

巨灵庙废墟中春草萌生,毛女峰高耸入云霄。

虔诚地祈祝天地,恳求降福于民众,请求上天赐予伟大的尧帝之灵。

西华原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

西华总结:

本诗以形容山峰之美为主题,描绘了高耸入云的山峰景象,以及山峰之间的关隘和水流的景观。其中,巨灵庙和毛女峰被提及,呈现出废墟中春草萌生和高耸入云的景象。最后,诗人表达了对天地神明的敬仰和向上天祈求福祉,同时希望为民众谋求福祉,向伟大的尧帝祈愿。整体上,诗句简洁而形象生动,展现了山峰壮丽的景色以及人们对神灵的崇敬之情。

西华原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:西华原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150681.html

上一篇:寓题原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:赠垂光同年原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集