笋鞭原文：
笋鞭
朝代：唐 / 作者：徐夤
筇竹岩边剔翠苔，锦江波冷洗琼瑰。
累累节转苍龙骨，寸寸珠联巨蚌胎。
须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日，抛赚中途后骑来。
笋鞭译文：
筇竹岩边剔翠苔，锦江波冷洗琼瑰。
累累节转苍龙骨，寸寸珠联巨蚌胎。
须向广场驱驵骏，莫从闲处挞驽骀。
宁同晋帝环营日，抛赚中途後骑来。
【译文】在筇竹和岩石的旁边，清新的青苔被剔除，锦江的波浪冰冷地洗涤着美丽的珍贵之物。
密密麻麻的节段像苍龙的骨骼，一颗颗珍珠相互连结，宛如巨大蚌壳中的胎珠。
应该奔向广场上的骏马，不要从闲散之地鞭打衰弱的驽骀。
宁愿和晋帝在营帐中共度光阴，也不愿在半路上丢掉了胜利。
【全诗总结】这首诗以自然景观和动物比喻来表达了一个深刻的主题，即追求成功和胜利的决心。作者通过描绘筇竹岩和锦江，展现了清新的自然环境。节段像苍龙骨骼，珍珠联结如巨蚌胎，暗喻着奋斗和努力的成果。诗中呼吁要选择驱驰骏马，追求辉煌，而不是在平庸中停滞不前。最后，作者表达了与晋帝共同奋斗的意愿，表明了不放弃胜利的决心。整首诗以简洁有力的语言传递了积极向上的精神和人生观。
诗人·徐夤·简介
徐夤，字昭梦，莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简畧，遂拂衣去，归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集，编诗四卷。
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。
文章标题：笋鞭原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150667.html