将入城灵口道中作原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-07 21:21 来源:李白古诗网 作者:徐夤

将入城灵口道中作原文:

将入城灵口道中作

朝代:唐 / 作者:徐夤

路上长安惟咫尺,灞陵西望接秦源。

依稀日下分天阙,隐映云边是国门。

锦袖臂鹰河北客,青桑鸣雉渭南村。

高风九万程途近,与报沧洲欲化鲲。

将入城灵口道中作原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

将入城灵口道中作译文:

路上长安只是咫尺之遥,灞陵向西望可接触到秦源。

依稀可见日落在天阙之间,隐约可见云彩边缘处是国门。

衣袖上绣有鹰图案的人是河北的客人,青桑上响起雉鸟的叫声来自渭南的村庄。

高远的风景与九万里的旅程相近,传闻有人前往沧洲欲将鲲鱼化为凤凰。

将入城灵口道中作原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

将入城灵口道中作赏析:

这首诗《将入城灵口道中作》是唐代文学家徐夤的作品。诗人以行路途中的景物为背景,表达了对长安城的期待和对家乡的眷恋之情,同时融入了对壮丽自然景观的描绘。

首先,诗中提到“路上长安惟咫尺”,形象地表现了长安城的近在咫尺,仿佛可以随时抵达,强调了诗人急切进城的心情。

接着,诗人用“依稀日下分天阙,隐映云边是国门”来描绘灞陵和长安之间的景色。这里的“日下分天阙”暗示了长安城的巍峨壮丽,而“隐映云边是国门”则将长安城比作国门,给人一种庄严肃穆的感觉。

诗中还出现了一位行旅客人,他身着锦袖,手执鹰,从河北来到这里,形成了与诗人的对比。这一形象的描绘增添了诗歌的情感和生动性。

最后,诗人提到“高风九万程途近,与报沧洲欲化鲲”,用壮丽的自然景观来预示着长安城的壮丽和美好,暗示着诗人对长安的向往。

将入城灵口道中作原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:将入城灵口道中作原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150710.html

上一篇:东风解冻省试原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:闻长安庚子岁事原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集