初夏戏题原文:

初夏戏题

朝代:唐 / 作者:徐夤

长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇。

青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。

初夏戏题原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

初夏戏题译文:

长养薰风拂晓吹,渐开荷芰落蔷薇。

青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。

翻译:

清晨,长久栽培的花园里,微风吹拂着,轻轻掠过。莲花和芦荟渐渐绽放,飘落的蔷薇花瓣飘散一地。

在这里,一个青色的小虫子仿佛也有了庄子的梦想,它化身为一只南园的蝴蝶,在花丛间翩翩起舞。

全诗概述:

这首诗描绘了一个花园的景象。清晨的微风拂过花园,花朵逐渐绽放。与此同时,一个青色的小虫子也像庄子的梦中蝴蝶一样,化身为一只蝴蝶,在南园中翩翩起舞。通过诗中的对比和隐喻,表达了大自然中万物生命力的奇妙和多变。

初夏戏题原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:初夏戏题原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150693.html

上一篇:蝴蝶二首·一原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:骄侈原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集