萍原文:

萍

朝代:唐 / 作者:徐夤

为实随流瑞色新,泛风萦草护游鳞。

密行碧水澄涵月,澁滞轻桡去采苹。

比物何名腰下剑,无根堪并镜中身。

平湖春渚知何限,拨破闲投独茧纶。

萍原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

萍译文:

跟随水流的真实,映照出美丽的色彩,展现了新的气象。风吹草动,轻轻抚摩着游鱼的鳞片。

船行在碧绿的水面上,水清澈透明,反射着皎洁的月光。船行缓慢,如同船桨轻轻划动,前往采摘莲蓬的地方。

把这比得物体叫做什么名字呢?它就是腰间佩戴的剑,虽然没有根基,却能够与镜子里的身影融为一体。

平静的湖面上,春天的渚岸无边无际,人们不知道它的界限在哪里。拨开寂寞,只为了一个人,孤独地投掷着纺织的丝线。

萍原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

萍总结:

这首诗通过描绘自然景观和抒发内心情感,表达了诗人对自然世界的观察和对人生的思考。诗中以流动的水、风吹草动、明亮的月光等自然元素作为意象,展示了自然的美丽和变化。与此同时,诗人也通过剑与镜的形象比喻人的存在状态,探讨人与世界的关系。最后,诗人以平静的湖面和孤独的纺织行为,表达了对生活的思考和对人情世故的超脱。整首诗以婉约的笔触和深沉的意境,将自然与人生巧妙地融合在一起。

萍原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

诗人·徐夤·简介

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。

文章标题:萍原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150696.html

上一篇:题南寺原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集

下一篇:尚书荣拜恩命夤疾中輙课恶诗二首以申攀赞·二原文注释译文赏析-徐夤诗词-唐诗全集