上汴州令狐相公原文:
上汴州令狐相公
朝代:唐 / 作者:朱庆余
罢相恩犹在,那容处静司。
政严初领节,名重更因诗。
公事巡营外,戎装拜勅时。
恭闻长与善,应念出身迟。

上汴州令狐相公译文:
罢去担任官职的恩惠仍在,哪里有容身之处就安静地去做官。政务严谨之时初次领悟到忠诚的原则,名声的重要性更因为诗文的赞美。公务巡视军营之外,身着戎装接受君主的命令。恭敬地听闻长者的教诲和美德,应当想起自己出仕较晚的事实。

上汴州令狐相公赏析:
这首诗《上汴州令狐相公》是朱庆余所作,以赞颂令狐相公的政绩和品德。全诗以四句话展开,表达了对令狐相公的崇敬和赞美。
首句"罢相恩犹在,那容处静司。"表达了令狐相公罢去官职,但他的功绩和美名仍然存在,官职虽然离去,但心境依然宁静从容,不为世俗所累。
第二句"政严初领节,名重更因诗。"强调了令狐相公治理有方,廉政清正,因此名声显赫,更因他的诗文才华而更加名望。
第三句"公事巡营外,戎装拜勅时。"描写了他在公事巡视之外,还常常身披戎装,执行勅令,表现了他的忠诚和担当。
最后一句"恭闻长与善,应念出身迟。"表达了诗人对令狐相公的尊敬之情,他认为令狐相公不仅政绩卓越,而且为人高尚,应该倍加铭记。

诗人·朱庆余·简介
朱庆余,名可久,以字行,越州人。受知於张籍,登宝历进士第。诗二卷。
文章标题:上汴州令狐相公原文注释译文赏析-朱庆余诗词-唐诗全集