凝香堂

朝代:宋/作者:晁公遡

讼庭鞠茂草,圜扉生网虫。

政成胡不乐,酒肴可从容。

人云倡优拙,公在宴寝中。

翰墨以自娱,落纸惊游龙。

壁间三大字,笔画元自工。

焚香日清坐,未觉尘事蒙。

窗虚度清光,帘疎卷风。

隠几众山碧,题诗秋叶红。

修篁发清籁,为公奏笙镛。

坐客怃然笑,此兴谁能同。

但闻太守乐,焉知清静功。

凝香堂原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

译文:

诉讼场上,鞠躬的茂草丛生,宽阔的大门上长满了蜘蛛网。

政事得以成就,胡琴为何不奏乐,美酒佳肴可尽情享用。

人们传说你是优秀而拙笨的倡优之才,而夫君却在宴席间沉思冥想。

你以书写与绘画来自娱,一落纸墨,惊动了游龙。

墙壁上挂着三个大字,笔画却全由你一人创造。

焚香的香气日渐清淡,坐在这里,未觉得有尘世的烦扰。

窗户虚掩,室内洒进一片清净的光芒,帘随秋风轻拂。

隐藏在青山绿水间,摆放着几几修篁,题着诗篇的秋叶如火焰般红艳。

清雅的笙镛声奏响,为你献奏,向夫君献上美妙的乐曲。

坐在客人中,你怅然而笑,这种心情,又有谁能与你共鸣?

只听闻太守愉悦欢乐,又怎能明了你的静心修行之功德。

凝香堂原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

总结:

这首诗通过描写一个在宴会中自得其乐、与众不同的文人形象,展现了他的才华与独特性格,以及他追求清静自守的精神。同时,诗中也点出了世俗与清净两种不同的生活态度,暗示着清雅自持的生活观念。

凝香堂原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:凝香堂原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4117.html

上一篇:用薛郎所寄示诗三韵·其一原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:过陈行之饮原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集