夜读马援传感少游语原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 12:53 来源:李白古诗网 作者:黎廷瑞

夜读马援传感少游语

朝代:宋/作者:黎廷瑞

生人有恒道,衣食固其须。

裁足谅已难,况复求赢余。

所以古圣贤,守道甘穷居。

緼袍敝弗厌,箪瓢饥自娱。

徐行岂不安,焉用马与车。

掾史亦良劳,抑首畏简书。

放旷山泽间,孰与从樵渔。

无求恒泰然,有系还多虞。

但当力为善,汲汲希舜徒。

于然守故丘,庶不忝厥初。

寄语马少游,斯言定何如。

夜读马援传感少游语原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

译文:

生活在世间的人都应该坚持一条恒定的道路,基本的衣食住行是必不可少的。裁减所需,谨慎计算已经很难了,更何况还去追求多余的财富。古代圣贤之所以能够守持自己的道德,甘心居于贫困之中。破旧的衣袍也不会厌弃,简陋的箪瓢在饥饿时自己作乐。徐步行走何尝不是一种安逸,何必非要马车相随。即使是文书办事的官员,也应当恪守职责,谦虚退避官方文件。放下琐碎的忧虑,去山野间从事樵渔,有何与之争?不追求过多,内心便能保持安定从容。若有所系缚,则忧虑将会更多。只需要致力于行善之事,不必过分追求虚名,效仿舜帝的美德即可。如此守住自己的初心,定能不辱使命。送给马少游的寄语,这些言辞定够了吧。

夜读马援传感少游语原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

总结:

诗人强调了恪守恒道、满足基本需求的重要性,与古代圣贤的生活态度相对应。他以朴素的生活为楷模,鼓励人们追求淡泊、安宁,倡导行善而不贪求功名。最后寄语马少游,以此寓意告诫他保持真实而坚定的信仰和生活态度。

夜读马援传感少游语原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

诗人·黎廷瑞·简介

诗人:黎廷瑞 / 性别:男 / 朝代:宋

黎廷瑞(一二五○~一三○八),字祥仲。鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳七年(一二七一)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参军,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年(一二八六),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 黎廷瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本为底本,校以《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:夜读马援传感少游语原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64513.html

上一篇:晚泊舒城下原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集

下一篇:古离别·其二原文注释译文赏析-黎廷瑞诗词-宋诗全集