官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省原文：
官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省
朝代：唐 / 作者：独孤及
君不见官渡河两岸，三月杨柳枝。
千条万条色，一一胜绿丝。
花作铅粉絮，叶成翠羽帐。
此时送远人，怅望春水上。
远客折杨柳，依依两含情。
夹郎木兰舟，送郎千里行。
郎把紫泥书，东征觐庭闱。
脱却貂襜褕，新着五彩衣。
双凤幷两翅，将雏东南飞。
五两得便风，几日到扬州。
莫贪扬州好，客行剩淹留。
郎到官渡头，春阑已应久。
殷勤道远别，为谢大堤柳。
攀条傥相忆，五里一回首。
明年柳枝黄，问郎还家否。
官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省译文：
君不见官渡河两岸，三月的杨柳婆娑摇曳。
千条万条婀娜多姿，一一胜过绿丝细草。
花朵像铅粉般细腻，叶子如翠羽编成的帐篷。
此时送别远方的人，心中感慨地望着春水流淌。
远客折下杨柳枝，情意绵绵地相互依偎。
夹郎木兰木船，送别郎千里远行。
郎子把紫泥书信，东征觐见朝廷。
脱去貂襜褕的华贵，换上五彩斑斓的衣装。
双凤并起扇翅膀，将雏鸟往东南方飞翔。
五两得了便捷的风，几日就到达扬州。
不要贪恋扬州的美好，作客之行仍需停留。
郎子到了官渡的岸头，春天的朦胧已久等候。
殷勤地道别长途旅行，为感谢大堤上的柳树。
攀住柳枝，忍不住想起彼此，五里路程就回首一次。
明年柳枝变黄，问郎子是否归家。
官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省赏析：
《官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省》是唐代诗人独孤及的一首咏史之作，通过描写官渡的春景和送别的情感，表达了离别之情和期待重逢的情感。整首诗以官渡河畔的柳树为背景，将柳枝的美丽与离别的深情巧妙地结合在一起，充满了浓郁的离愁别绪。
首节写官渡河两岸的杨柳，将柳枝婀娜多姿的形态以及绚丽多彩的色彩生动地展现出来。作者以"千条万条色，一一胜绿丝"的形象描写，强化了柳枝的美丽和细腻。接着，诗人将柳花比喻成"铅粉絮"，柳叶则成了"翠羽帐"，这种细致入微的描写增强了整个画面的艺术感。
第二节开始描述送别的情感。诗人将远行的客人与柳树巧妙地联系在一起，客人折下杨柳，寄托了深情的离别之情。诗中"夹郎木兰舟"的描写增添了一份幽美和浪漫，表达了离别时的依依惜别之情。
第三节写客人东征觐省的过程，表现了客人的忠诚和责任感。诗人描写了客人脱下贵重的服饰，新穿五彩衣，比喻了他的改变和决心。接着，将客人比作凤凰，预示着他将东南飞行。这种比喻增强了诗中的高远感和神秘感。
最后两节表达了对客人的祝愿和期待。诗人嘱托客人不要被扬州的美景所迷惑，要珍惜前程，不忘初心。然后描述客人到达官渡头，表示已经等待多时，表达了浓厚的离愁之情。最后，以"明年柳枝黄，问郎还家否"的问题结尾，抒发了对客人早日归来的期盼。
诗人·独孤及·简介
独孤及，字至之，洛阳人。天宝末，以道举高第，补华阴尉。代宗召为左拾遗，俄改太常博士，迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史，以治课加检校司封郎中，赐金紫，徙常州。卒，諡曰宪。集三十卷，内诗三卷，今编诗二卷。 独孤及字至之，洛阳人。大历十二年卒，年五十三。补诗二首。
文章标题：官渡柳歌送李员外承恩往扬州觐省原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/112966.html