春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 01:02 来源:李白古诗网 作者:皎然

日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文:

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生

朝代:唐 / 作者:皎然

为重南台客,朝朝会鲁儒。

暄风众木变,清景片云无。

峰翠飘檐下,溪光照座隅。

不将簪艾隔,知与道情俱。

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生译文:

重南台的客人,每天都会与鲁儒相聚。暖风吹过众多的树木,清晰的景色如云彩一般无尽。山峰上翠绿的树叶飘落在屋檐下,溪水的光辉照耀在座位的角落。不用簪花与艾草隔离,我们彼此都了解并共享着知识与道义的情感。

全诗概括:诗人描述了自己重南台的身份,与每天在鲁儒间会晤的情景。他感叹着暖风吹拂的美景,清澈的景色让他心旷神怡。他观察到山峰上的翠绿树叶飘落在屋檐下,溪水的光辉照耀在座位的角落,暗示着知识的润泽和智慧的辉煌。他与鲁儒并肩而坐,彼此无需外在的装饰物,相互理解并分享着知识与道义的情感。

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生赏析:

这首诗是唐代诗人皎然创作的《春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生》。诗人以春日为背景,描述了与友人们在南台相聚的情景。

首句“为重南台客,朝朝会鲁儒”,表现了诗人与友人们常常相聚在南台,一同讨论文学,交流思想。南台可能是一座山,也有可能是一处文学交流的场所,鲁儒指的是儒家学派的学者。这句营造出了一种亲近友情和学术交流的氛围。

接着,诗人通过“暄风衆木变,清景片云无”这句,表现了春日的景色宜人,阳光明媚,风和煦,使人感到愉悦。诗中的“清景片云无”也暗示了景色的明净,没有一丝瑕疵,与友人们的交流一样纯粹。

在第三句中,“峰翠飘檐下,溪光照座隅”,通过自然景色的描绘,强化了这个场所的宜人之处。峰翠、溪光为整个环境增色不少,也为友人们的聚会营造了恬静而美丽的背景。

最后两句“不将簪艾隔,知与道情俱”表达了诗人与友人们的亲近,他们没有装腔作势,没有隔阂,真诚地分享彼此的学问和情感。簪艾是古代文士常戴的饰物,这里用来象征虚伪和装饰。诗人强调了他们之间的真挚友情和学术交流,以及对道德和智慧的共同追求。

春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:春日陪颜使君真卿皇甫曾西亭重会韵海诸生原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121966.html

上一篇:赋得石梁泉送崔逵原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:乌程李明府水堂同卢使君幼平送奘上人游五台原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集