喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 02:45 来源:李白古诗网 作者:皎然

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文:

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业

朝代:唐 / 作者:皎然

应难久辞秩,暂寄君阳隐。

已见县名花,会逢闱是粉。

本自寻人至,宁因看竹引。

身关白云多,门占山尽。

最赏无事心,篱边钓溪近。

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业译文:

应该辞去官职已经很久了,现在只暂时寄居在君阳隐居之地。曾经已经看到了县城中名闻遐迩的美丽花朵,还会在科举考试的时候遇见美丽的才女。原本是为了寻找一个人而来,如今却不由自主地被这里的竹林所吸引。我身临白云之间,住宅位置占据了春山的尽头。最使我快乐的莫过于无所事事,宁静的心境,还有靠篱笆边的钓溪。

全诗概括:诗人表示自己本来是为了寻找某个人而来到君阳隐居地,但在此地却被美丽的自然风景和遇见的才女所吸引,无意间忘却了最初的目的。他享受着这种宁静自在的生活,心境安逸,不再追求功名利禄。

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业赏析:

这首诗《喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业》由唐代诗人皎然创作。诗人表达了自己辞去官职,寻访友人的心情,以及在友人的青塘别业中所见所感。

首先,诗人提到辞去官职,隐居在君山,这反映了他对俗世的疲倦和对自然、清净生活的向往。他将自己的心情暂寄于君阳隐,表现了在隐居生活中找到了一种内心的宁静。

接着,诗人提到已经看到了县名花,预示着他在这个隐居之地会有美好的遇见。闱是粉,表明他将在此地与友人欢聚,共享美好时光。

诗中还表现了诗人的行程,他自己寻找到这个地方,而不是被引导着前往,显示了他的决心和追求。

诗的后半部分描述了所处的环境。白云多、春山尽,勾画出了一个自然宜人的山水画面,与诗人内心的宁静相呼应。最后,诗人在青塘边钓溪,生活恬静,心情愉悦,表现了他在隐居生活中找到了满足。

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122052.html

上一篇:奉同颜使君真卿袁侍御骆驼桥翫月原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:奉和崔中丞使君论李侍御萼登烂柯山宿石桥寺効小谢体原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集