送乾封李成原文:
送乾封李成
朝代:唐 / 作者:皎然
羽檄飞未息,离情远近同。
感君繇泛瑟,关我是征鸿。
眇默归人尽,疎芜夜渡空。
还期当岁晚,独在路行中。

送乾封李成译文:
羽檄飞未息,离情远近同。
我感叹你的辞章像弹奏着古琴,而我则如同一只漂泊的雁鸿。
寂寥的归途,人已渐渐离去,孤单的夜晚空荡荡。
但我仍期盼着岁月渐晚的归期,独自行走在路上。

送乾封李成总结:
这首诗描述了作者离别之情和漂泊的心境。羽檄的传达未曾停息,离情无论远近都是一样的。作者感叹对方的辞章犹如泛奏着瑟琴,而自己则像是一只孤雁飞行在远方。归途渐行渐远,周围已无人影,寂寥的夜晚空无一人。然而,作者仍然期待在岁月晚年时归去的时刻,独自行走在路上。

诗人·皎然·简介
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122100.html