早秋陪韩明府泛阮元公溪原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-13 06:41 来源:李白古诗网 作者:皎然

早秋陪韩明府泛阮元公溪原文:

陪韩明府泛阮元公溪

朝代:唐 / 作者:皎然

雨信清残暑,萧条古县西。

早凉生浦溆,秋意满高低。

前事虽堆案,闲情得泝溪。

何言战未胜,空寂用还齐。

早秋陪韩明府泛阮元公溪原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

早秋陪韩明府泛阮元公溪译文:

雨水传递清爽,减轻了残暑的炎热,使古老的县城显得荒凉寂静。清晨的凉意从浦溆流淌而来,秋意充盈山川间。往事虽然积攒如堆案,此刻我心情悠闲地顺流而下溪水。我何尝说战争未获胜,只是空静寂寥中仍需安抚内心的平静。

早秋陪韩明府泛阮元公溪原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

早秋陪韩明府泛阮元公溪赏析:

这首诗《早秋陪韩明府泛阮元公溪》是唐代诗人皎然的作品。诗人以早秋的景色为背景,以游舟泛溪的情景为线索,表达了对过去事情的回忆和对当下宁静生活的赞美。

首节写雨后的清新氛围,雨信清残暑,描绘了秋天来临的迹象,使人感受到一丝凉意。古县西的景象暗示了时光的流逝和岁月的沧桑。

第二节提到早凉生浦溆,秋意满高低,强化了秋天的氛围,溪水的流动和秋意的充盈都暗示了生命的持续和变化。

第三节以前事堆案、闲情得泝溪的对比,表现了诗人对过去事情的思考和对现在宁静的生活的珍视。前事虽堆案,指的是历史的沉淀和人生的经历,而闲情得泝溪,则表达了诗人享受当下宁静生活的愿望。

最后一节以何言战未胜,空寂用还齐,表现了诗人对战乱和纷争的反感,认为宁静的生活才是最重要的。空寂用还齐中的“还齐”意味着恢复平静。

早秋陪韩明府泛阮元公溪原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:早秋陪韩明府泛阮元公溪原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/122249.html

上一篇:奉酬李员外使君嘉佑苏台屏营居春首有怀原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

下一篇:送还本上人游江西原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集