湖寺清明夜遣怀原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 16:45 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

湖寺清明夜遣怀原文:

湖寺清明夜遣怀

朝代:唐 / 作者:李羣玉

柳暗花香愁不眠,独凭危槛思凄然。

野云将雨渡微月,沙鸟带声飞远天。

久向饥寒抛弟妹,每因时节忆团圆。

湖寺清明夜遣怀原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

湖寺清明夜遣怀译文:

柳枝垂挂,花香袭来,愁绪缠绵,让人难以入眠。独自倚在危险的栏杆上,思绪愈发凄然。

天空中的云彩像野马一样奔驰,遮挡了微弱的月光,预示着雨水即将降临。沙地上的鸟儿载着歌声,飞向遥远的天际。

长久以来,因为饥寒,不得不抛弃了亲爱的兄弟妹妹,每逢时节便怀念着团圆的日子。

湖寺清明夜遣怀原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

湖寺清明夜遣怀赏析:

这是唐代李羣玉的《湖寺清明夜遣怀》诗,全诗以清明夜的湖寺景色为背景,抒发了诗人在异乡思念家乡和亲人的情感。整首诗语言优美,情感真挚,展现了李羣玉的诗意才情。

首联描写了夜晚的景色,柳暗花香,诗人坐在危槛之上,愁绪缠绕,无法入眠。这一段写景描写了湖寺的美丽和诗人内心的孤独,通过“柳暗花香”展现了大自然的宁静和美丽,而“愁不眠”则反映了诗人的内心痛苦。

接着,中联以“野云将雨渡微月,沙鸟带声飞远天”表现了诗人对家乡的思念。野云、微月、沙鸟的描写让人感受到了自然界的变化和远方的美景,而“飞远天”则强调了距离的遥远,加强了诗人的思乡之情。

末联表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。诗人抛弃了家乡的弟妹,因为饥寒而无法回家,每当清明时节,更加深了他的思念之情,同时也凸显出了他的孤独和无奈。

总体而言,这首诗以湖寺的夜景为背景,通过描写自然景色和抒发内心情感,表达了诗人在异乡思念家乡和亲人的深情厚意,充分展现了唐代诗人的抒怀之美。

湖寺清明夜遣怀原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:湖寺清明夜遣怀原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126353.html

上一篇:紫极宫斋后原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:乌夜号原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集