秣陵怀古原文:

秣陵怀古

朝代:唐 / 作者:李羣玉

野花黄叶旧吴宫,六代豪华烛散风。

龙虎势衰佳气歇,凤皇名在故台空。

市朝迁变芜绿,坟塚高低落照红。

霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。

秣陵怀古原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

秣陵怀古译文:

野花黄叶飘散在古老的吴宫,六代繁华如烛光在风中消散。

龙和虎的气势渐衰,辉煌的名望留在了废墟中。

都市的朝堂迁徙变迁,秋天的繁花如绿草茂盛,而坟墓高低不一,映照着鲜红的晚霞。

霸业的鼎图已被人尽弃,我独自来到这里,心中充满惆怅,宛如置身于水云之间。

全诗概括:本诗以凄凉的景象描绘了一个曾经辉煌繁华的吴宫,如今已是黄叶落花,一片荒凉。作者通过描写豪华的六代吴宫烛光风散,表达了权势与繁华的消逝。诗中提到龙虎之势渐衰,凤皇的名望只能留在废墟之中,象征着曾经辉煌的朝代已成过去。同时,诗人也以秋芜绿、红晚霞等意象,描绘了现实中的迁徙与变迁,以及人们离世后的坟墓与寂寞。最后,作者将霸业鼎图和个人情感相连,表达了对过去辉煌的思念和无奈。整首诗情感沉郁,通过描绘废墟景象,展现了人事如梦的无常。

秣陵怀古原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:秣陵怀古原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126516.html

上一篇:重经巴丘追感原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:广州重别方处士之封川·一原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集