征妇怨原文:

征妇怨

朝代:唐 / 作者:刘兼

金闺寂寞罢妆台,玉筯阑干界粉腮。

花落掩关欲暮,月圆欹枕梦初回。

鸾胶岂续愁肠断,龙剑难挥别绪开。

曾寄锦书无限意,塞鸿何事不归来。

征妇怨原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

征妇怨译文:

金闺寂寞,妆台已收拾完毕,玉筯依靠在绣幔之前,梳妆台畔的粉腮上还留有残存的胭脂。

花儿凋零,掩住了门前的春光,春天已经接近傍晚。明亮的月光照在欹靠在枕头上的人的梦里,初次回忆起美好的梦境。

鸾胶的修补怎能续得上愁肠的断裂,如同龙劒挥不去分别时的情绪。

曾经寄出的锦书,表达了无尽的思念之情。可是塞外的鸿雁却无缘回来,不知为何远行再也没有回来。

全诗概括:诗人描绘了金闺中寂寞孤单的场景,以及春天的离别之情。月光照在人的枕边,勾起了梦中的回忆。然而,美好的梦境和远方的人却都无法再回来,令诗人心中充满了思念和愁绪。

征妇怨原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

诗人·刘兼·简介

刘兼,长安人,官荣州刺史。诗一卷。胡震亨云:“云间朱氏得宋刻《唐百家诗》,兼集中有《长春节》诗,为宋太祖诞节,其人盖五代人而入宋者。

文章标题:征妇怨原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129919.html

上一篇:秋夕书怀呈戎州郎中·二原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集

下一篇:送文英大师原文注释译文赏析-刘兼诗词-唐诗全集