早梅原文:
早梅
朝代:唐 / 作者:罗邺
缀雪枝条似有情,凌寒澹注笑妆成。
冻香飘处宜春早,素艳开时混月明。
迁客岭头悲褭褭,美人帘下妬盈盈。
满园桃李虽堪赏,要且东风晚始生。

早梅译文:
缀雪枝条仿佛有情意,凌寒清淡间绽笑容。
冻香飘处宜春时,素艳花开与月明。
迁客登岭头悲凄凄,美人帘下嫉妒盈盈。
满园桃李虽可赏,需待东风晚方生。

早梅总结:
这首诗以描绘寒冬时节的花木为主题,通过描述雪花覆盖的枝条、寒冷中绽放的笑脸,以及美人对迁客的妒嫉之情,表达了冬季中的离愁和人情冷暖。诗人用婉约的笔触描绘出宜春的景色,将花开与月明相映成趣,流露出一种温暖与美好。然而,尽管园中的桃李花虽可赏,但要等待东风吹来晚春时节方能绽放。整首诗意境深远,抒发了对季节和人情的感慨之情。

诗人·罗邺·简介
罗邺,余杭人,累举进士不第。光化中,以韦庄奏,追赐进士及第,赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读
文章标题:早梅原文注释译文赏析-罗邺诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133999.html